Saline Royale d’Arc-et-Senans

Claude-Nicolas Ledoux

Arc-et-Senans, Franche-Comté, Francia

1775–1779

«Arquitectura de producción», Anthony Vidler

«La arquitectura de este conjunto es deliberadamente teatral; es una combinación dramática de elementos abstractos de geometría en el espacio, que define el volumen de cada pabellón, así como de los motivos arquitectónicos grabados sobre la piedra porosa y que resaltan bajo los tejados de tejas audazmente dispuestas. Estos motivos –pórticos de la entrada, serlianas rústicas en dos pisos, urnas esculpidas y gárgolas en bajorrelieve– son otras tantas piezas prestadas que se adaptan a las formas elementales exigidas por la ‘necesidad’: ilustración casi directa de la definición que D’Alembert daba de la arquitectura. […]

Para Ledoux, esta arquitectura escondía un doble simbolismo: por un lado, el poder omnipresente del director y de sus adjuntos, que vigilan la producción como agentes del poder del rey; y, por otro, una comunidad de obreros y de artesanos cuidadosamente organizada para el impulso de la moral y de la urbanidad. […]

Como tipo y metáfora, la planta teatral confería sustancia y coherencia a la mezcla compleja de idealismo social y político de Chaux, que se situaba entre el simbolismo pre-panóptico de vigilancia y el modelo proto-rousseaunianista de comunidad. […]

Situada en el centro de los radios, nada escapa a la vigilancia. […] El ojo vigila fácilmente la línea más corta; el trabajador la recorre con un paso rápido; la carga del trayecto se hace más ligera con la esperanza de un pronto retorno. Todo obedece a esta combinación que perfecciona la ley del movimiento.»

Text:

Vidler, Anthony. «Arquitectura de producción». A: Ediciones Akal, Madrid, 1994, pp. 31–64.

Imatges:

Histórica 1: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. Vista interior de la puerta de la salina, con el motivo de la gruta. Foto: Gilles Herrmann. Extraída de: Vidler, Anthony. Ediciones Akal, Madrid, 1994, p. 51.
Histórica 2: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. Detalles de las columnas almohadilladas de la casa del Director. Foto: Gilles Herrmann. Extraída de: Vidler, Anthony. Ediciones Akal, Madrid, 1994, p. 64.
Histórica 3: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. Columnas de la casa del Director. Foto: Gilles Herrmann. Extraída de: Vidler, Anthony. Ediciones Akal, Madrid, 1994, p. 69.
Histórica 4: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. Cochera del Director. Foto: Gilles Herrmann. Extraída de: Vidler, Anthony. Ediciones Akal, Madrid, 1994, p. 69.
Histórica 5: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. Entreé de la Saline. Foto: Roger Viollet. Extraída de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 110.
Histórica 6: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. Entreé de la Saline. Foto: G. Ehrmann. Extraída de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 111.
Histórica 7: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. Entreé deux colonnes, apparait le batiment des tonneliers. Foto: G. Ehrmann. Extraída de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 115.
Histórica 8: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. L’une des urnes qui orne la façade de la Saline. Foto: Roger Viollet. Extraída de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 119.
Histórica 9: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. Avant-corps d’une berne sur la cour centrale. Foto: G. Ehrmann. Extraída de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 121.
Histórica 10: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. Vue de la cour de la Saline du coté d’Arc. Foto: Roger Viollet. Extraída de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 122.
Histórica 11: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans. État Foto: G. Ehrmann. Extraída de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 115.

Plànols:

Plano 1: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans (1775–1779). Saline de Chaux. Carte Générale des environs. Extraído de: Ledoux, Claude-Nicolas. L’Architecture considérée sous le rapport de l’art, des mœurs et de la législation. [Édition Ramée, 1847.] Princeton Architectural Press, Princeton, 1983, Pl. 115.
Plano 2: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans (1775–1779). Vue perspective de la ville de Chaux. Extraído de: Ledoux, Claude-Nicolas. L’Architecture considérée sous le rapport de l’art, des mœurs et de la législation. [Édition Ramée, 1847.] Princeton Architectural Press, Princeton, 1983, Pl. 116.
Plano 3: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans (1775–1779). Porte d’entrée. Plans du rez-de-chaussée et premier étage. Extraído de: Ledoux, Claude-Nicolas. L’Architecture considérée sous le rapport de l’art, des mœurs et de la législation. [Édition Ramée, 1847.] Princeton Architectural Press, Princeton, 1983, Pl. 118.
Plano 4: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans (1775–1779). Coupe de la porte et coupe du batiment des ouvriers. Extraído de: Ledoux, Claude-Nicolas. L’Architecture considérée sous le rapport de l’art, des mœurs et de la législation. [Édition Ramée, 1847.] Princeton Architectural Press, Princeton, 1983, Pl. 119.
Plano 5: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans (1775–1779). Vue perspective de la porte. Extraído de: Ledoux, Claude-Nicolas. L’Architecture considérée sous le rapport de l’art, des mœurs et de la législation. [Édition Ramée, 1847.] Princeton Architectural Press, Princeton, 1983, Pl. 120.
Plano 6: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans (1775–1779). Abreouvoir et lavoir. Plan, élévation et coupe. Extraído de: Ledoux, Claude-Nicolas. L’Architecture considérée sous le rapport de l’art, des mœurs et de la législation. [Édition Ramée, 1847.] Princeton Architectural Press, Princeton, 1983, Pl. 130.
Plano 7: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans (1775–1779). Maison du directeur. Project définitif. Coupe longitudinale. Extraído de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 114.
Plano 8: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans (1775–1779). Maison du directeur. Project définitif. Élévation. Extraído de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 114.
Plano 9: Saline Royale d’Arc-et-Senans, Arc-et-Senans (1775–1779). Remises du directeur. Gravure. Extraído de: Gallet, Michel. Claude-Nicolas Ledoux. 1736–1806. Picard, París, 1980, p. 117.